“七月流火芳菲翠”，又是一年漂流的好时节，沿途河水清澈见底、两岸峰峦叠翠、山花浪漫、彩蝶纷飞、百鸟争鸣、偶尔可见野鸭戏水。翠峦河两岸绿树成荫，是一个天然的“大氧吧”，在这里漂流，既可以洗肺、健脑，又可以得到阳光浴，高兴时还可以下河游泳，可谓是有举多得；三是有益于陶冶情操，“仁者乐山，智者乐水”，在这里漂流，可以修身养性，培养高尚情操。　　漂流的起源：据考证，伊春的漂流有两个源头，一是起源于当地鄂伦春人用桦树皮做的筏子，用来捕鱼、交通，发展到现在为漂流的工具；二是起源于原始的运输木材的方式，当时，砍伐了木材后，没有运输道路和运输工具，就借助河水，在丰水期，将原木推入水中，让原木顺流而下，到目的地再打捞上岸，进行加工或运输，这种运输方式叫做流送。在流送时，有经验的老工人，站在原木上顺河而漂，清理堵塞的原木，由此发展到现在的漂流。　　地址：伊春市翠峦区 　　

　　一江生态旅游度假区位于翠峦区境内，哈伊路段距伊春区35公里处。这里交通十分便利，是近年来新开发的一处以休闲娱乐为主的旅游度假区。度假区建有风格各异的木制别墅，主要景点有鹿鸣泉、摇钱树等。　　鹿鸣泉位于度假区南2公里处，是一处天然山泉，冬天从不结冰，水质甘甜清澈，富含多种微量元素，对人体健康十分有益，是远近闻名的名泉。摇钱树又称榆钱，由于树龄较长，是古往今来人们祈求幸福吉祥的圣树。一江旅游度假区内生有两棵树龄在千年以上的古榆钱树，树体枝干繁茂，盘根错节，十分具有观赏价值。　　一江生态旅游度假区还设有绿色食品基地，绿色纯天然的山野菜、果蔬以及自然放养的家禽，笨鸡、笨鸭、鹅、猪等一应俱全，还可以在流动的冷水养鱼池中直接垂钓，品赏各种美味。一江生态旅游区还可以开展漂流旅游活动，翠峦河在此穿行，整个河段延长八公里，宽窄相间，河水湍急，清澈见底，两岸绿树成荫，峰峦叠翠，是黑龙江省著名的漂流河段之一。　　地址：伊春市翠峦区境内 　　

　　兴安水库又名西山水库，兴安水库工程是伊春市有史以来最大的一项水利枢纽工程。该工程位于汤旺河一级支流——伊春河中游、翠峦区西约2公里处，是一座以防洪和供水为主，兼顾发电、灌溉、改善环境、旅游、森林防火等综合利用功能的大型水利枢纽工程。水库建成后与下游堤防联合运用，可将伊春市中心城市的防洪标准提高到50～100年一遇，可有效治理伊春河水患。　　该工程主要由粘土心墙堆石坝、右岸溢洪道、混合式电站及供水取水建筑物组成。设计总库容1.45亿立方米，坝顶长961.35米，最大坝高33.01米，水电装机容量1.0万千瓦，城镇年供水总量1.4亿立方米，灌溉面积1.8万亩。主体工程总工程量220.77万立方米，总工期4年，概算总投资3.7亿元。　　地址：翠峦区西约2公里处

　　在全国上下纪念世界反法西斯战争和中国人民抗日战争胜利60周年之际，翠峦区第一座爱国主义教育基地——抗联遗址“老营盘”正式落成。　　“老营盘”位于老营盘公园的中心，坐落在翠峦区哈伊公路18至19公里处。翠峦区是黑龙江省革命老区之一，也是当年东北抗日联军三、六军从事抗日活动的主要军事要地。1936年5月至1937年10月，在抗日战争进入艰难困苦的时刻，由李兆麟、冯仲云领导的东北抗日联军，在翠峦南山脚下建立了一处大本营，即“老营盘”，作为抗联战士宿营、休整、伤病员疗养的敌后根据地。这里还兼有被服厂和物资仓库，0北满省委机关也曾临时在此办公。　　地址：伊春市翠峦区哈伊公路18至19公里处 　　

　　兴安滑雪场始建于2004年，占地面积8.5公顷，属初级滑雪场。距哈伊路0.5公里(222国道南侧)，交通便利。该雪场山势总体走势较缓，适合旅游滑雪，雪道两侧林木茂盛，有原始林、人工林，针阔混交，环境优美，热诚欢迎四海宾朋休闲娱乐、旅游度假。它是距伊春最近、雪道最好、设施和器材非常完善的滑雪场。翠峦兴安滑雪场坐落在小兴安岭南麓的翠峦林业局，距翠峦林业局6公里，距伊春市中心区15.8公里，地理位置十分优越。　　该雪场由北京波特曼贸易有限公司兴建，占地面积8.5公顷，雪场已建成500米雪道二条，300米索道一条，近1300平方米的阳光休息大厅达到5星级标准。雪场设有雪地摩托、马爬犁、狗爬犁、雪橇、雪圈等雪上娱乐设施。该雪场自去年开业以来，不仅以林中滑雪而闻名于省内外，而且以交通方便、通讯畅通、雪质优良、空气清新等优越的条件得到了滑雪界专家和广大滑雪爱好者的认可。　　千余套进口滑雪器材，数百套滑雪用品，配备了相应数量的滑雪牵引、托车、等现代雪场设备。和尽职尽责的场地维护，尽心尽力的滑雪教练，业务娴熟的场地接待，善良厚道的执行经理，都会给您不许此行的感觉。　　地址：伊春市翠峦区南山上 　　

　　昆仑气避暑休闲度假探险区内自然山水条件优越，交通条件便利，具有山、水、自然生态的综合旅游功能区；该区旅游资源分布相对集中，山水资源组合良好，风光秀丽，特色突出。美丽的翠峦湖的秀美风光令人流连忘返，清新自然的田园风光让人心旷神怡。　　昆仑气休闲度假区以“自然为基础，人为目标”强化人与自然的交流对话，体现“休闲度假、回归自然”的主题思想，强调自然、回归、朦胧、乡野化的特色。　　在此度假区主要分成两个部分，即综合娱乐中心和休闲别墅区。在综合娱乐区内设置餐饮、商务、健身、娱乐活动中心。在休闲别墅区内以乡野化的别墅开发为主，形成休闲、居住、度假、娱乐的综合旅游功能服务区。 　　

　　黑熊岭森林公园森林生态旅游区位于西山水库西北，距翠峦林业局局址37公里，该区旅游资源以黑熊岭、姊妹松、一线天、仙人峡、飞来石、黑熊洞等为主。黑熊岭群山雄伟，山势挺拨，河水清澈，人烟稀少，环境清新，具有北方寒冷山区典型的原始自然风光。　　该旅游区集野趣怡情，生态旅游为一体，森林生态特点十分突出，这里夏季凉爽，气候宜人，冬季漫长，银装素裹，雪景丰富，是您冬季滑雪，夏季避暑休闲度假的绝好去处。